Finale (1): Im Hause Dunphy herrscht Chaos: Alex hat ihren gut bezahlten Job aufgegeben und wohnt nun wieder daheim. Um Ruhe zu finden, quartieren sich Claire und Phil kurzerhand im Wohnmobil ein. Indes schweben Cameron und Mitchell auf Wolke sieben. Sie sind nicht nur umgezogen, sondern haben auch ein Baby adoptiert. Bei der Einweihungsfeier bekommt Cam einen Anruf aus Missouri, mit dem er eigentlich nicht mehr gerechnet hat.

Modern Family: Finale (1)

Modern Family

Pro7

Finale (1)

Das wird mir fehlen: Da in zwei Wochen der errechnete Geburtstermin für ihren Adoptivsohn ist, wollen Cameron, Mitchell und Lily in ein größeres Haus ziehen. Mitch fällt es jedoch sehr schwer, sein altes Leben aufzugeben. Haley, Alex und Luke haben eine Party im Haus ihrer Eltern gefeiert, als diese auf einem Kurzurlaub waren - mit Folgen, denn das Fest hat seine Spuren hinterlassen, die es nun unauffällig zu beseitigen gilt.

Modern Family: Das wird mir fehlen

Das wird mir fehlen

Babyschritte: Mitchell und Cameron können kaum schlafen, denn sie haben die Chance, einen kleinen Jungen zu adoptieren. Die folgenschwere Entscheidung überfordert die beiden Väter allerdings. Indes bereitet sich Claire auf ein Vorstellungsgespräch per Skype vor. Sie möchte die perfekte Bewerberin geben, doch ihre Familie macht ihr einen Strich durch die Rechnung.

Modern Family: Babyschritte

Babyschritte

Paris: Die Familie fliegt nach Paris, da Jay für sein Lebenswerk als Schrank-Fabrikant ausgezeichnet werden soll. Während Phil aus beruflichen Gründen in Kalifornien bleiben muss, trifft Claire in der Stadt der Liebe auf zwei langjährige Verehrer. Cam träumt indes seit Jahren davon, als Clown Fizbo in den Straßen von Paris aufzutreten. Ob sein Traum in Erfüllung gehen wird?

Modern Family: Paris

Paris

Ein Jahr voller Geburtstage: Dylan und die Dunphys eilen ins Krankenhaus, da Haley starke Wehen hat. Als der Rest der Familie auftaucht, hat Haley bereits ein Mädchen und einen Jungen zur Welt gebracht. Der frischgebackene Urgroßvater Jay überreicht Phil ein frühzeitiges Geburtstaggeschenk und übergibt ihm die Tasse mit der Aufschrift "Bester Opa der Welt", die er einst von ihm zu Haleys Geburt bekommen hat.

Modern Family: Ein Jahr voller Geburtstage

Ein Jahr voller Geburtstage

Abschlussfeier: Die diesjährige Abschlussfeier der High School steht bevor. Cameron ist empört, dass er als stellvertretender Schulleiter nur im Hintergrund agieren darf. Als sich aber herausstellt, dass Schulleiter Brown einen Autounfall hatte und nun Cam die Abschlussrede halten muss, ist er vollkommen aus dem Häuschen. Auch Alex kann sich freuen: Sie hat den College-Abschluss geschafft. Ihre Eltern können ihr Glück kaum fassen.

Modern Family: Abschlussfeier

Abschlussfeier

Kein Entkommen: Um seine Hundebetten zu verkaufen, hat Jay sich der Zeit angepasst und einen Instagram-Account erstellt. Indes wollen Haley und Dylan vor der Geburt ihres Babys heimlich heiraten. Haley weiht ihre Schwester Alex in ihr Vorhaben ein und bittet sie, ihre Trauzeugin zu sein. Leider bekommt Claire Wind von der Sache ...

Modern Family: Kein Entkommen

Kein Entkommen

Die Ja-Sagerin: Claire möchte endlich weniger negativ sein und öfter einfach "Ja" sagen. Ihr guter Vorsatz läuft schnell aus dem Ruder. Indes missfällt Gloria, dass Jay zuhause ständig im Jogginganzug herumläuft. Manny hingegen wünscht sich, in einen der Universitätsclubs zu kommen, in dem die Mitglieder elisabethanische Kostüme tragen.

Modern Family: Die Ja-Sagerin

Die Ja-Sagerin

Stand by Your Man: Luke und Dylan sind schwer beeindruckt, was Alex' Freund Bill alles so von seiner Arbeit als Feuerwehrmann erzählt. Phil dagegen kommt sich klein und unbedeutend vor. Um die Jungs vom Gegenteil zu überzeugen, lädt er sie zu einem Männerabend ein - der komplett aus dem Ruder läuft.

Modern Family: Stand by Your Man

Stand by Your Man

Die Wildnis: Jay freut sich auf seinen jährlichen Wandertrip. Er hat allerdings die Rechnung ohne seine Frau Gloria gemacht, die Mitch, Cam und Phil kurzerhand als Aufpasser mitschickt. Derweil kümmern sich Haley, Alex, Claire und Gloria um die Einrichtung des Kinderzimmers. Der Aufbau des Bettchens stellt sie jedoch vor große Probleme, da sie die umfangreiche Anleitung nicht verstehen.

Modern Family: Die Wildnis

Die Wildnis

Spuds: Haley und Dylan sind erschöpft und schlafen beide vor dem Fernseher ein, als sie gemeinsam mit ihren Zwillingen das Kinderprogramm schauen. Als Haleys Hand auf die Fernbedienung gerät, schaltet sie versehentlich auf einen Horrorfilm um. Die beiden haben ein furchtbar schlechtes Gewissen. Phil und Claire wollen die jungen Eltern aufmuntern und laden sie ins "Spuds" ein, wo die Familie Stammgast ist. Prompt treffen sie auf den Rest der Familie ...

Modern Family: Spuds

Weitere Folgen