Beim Streit zwischen Norman und Mike, die beide am gleichen Abend eine Show aufführen wollen, gerät eine brennende Werbetafel außer Kontrolle.

Feuerwehrmann Sam: Eine zündende Werbung

Feuerwehrmann Sam

Eine zündende Werbung

Auf dem Stadtfest bieten Hannah und Sarah Kutschfahren an. Norman findet das langweilig und will eine "gruselige Kutschfahrt" machen. Keine gute Idee.

Feuerwehrmann Sam: Die gruselige Kutschfahrt

Die gruselige Kutschfahrt

Norman will eine Zaubershow aufführen und hängt Plakate auf. Genau wie Mike, der ausgerechnet am selben Abend eine Trommelshow veranstalten will. Die beiden Streithähne bleiben stur und können sich nicht auf eine vernünftige Lösung einigen. Stattdessen versuchen sie, sich mit immer spektakuläreren Werbeaktionen zu überbieten. Das führt schließlich zu einer brennenden, rollenden Werbetafel, die ganz Pontypandy in größte Gefahr bringt.

KiKA

In Pontypandy ist Stadtfest. Hannah bietet mit Sarah Kutschfahrten an. Aber Norman findet das entschieden zu langweilig. Er will daraus eine &quot;gruselige Kutschfahrt&quot; machen. Als spukender Geist von Pontypandy-Pete verkleidet, springt Norman vor dem Tier herum. Das Pferd erschreckt sich so sehr, dass es in wildem Galopp mit der Kutsche davonrennt. Penny und Elvis sind ratlos, wie sie das Tier beruhigen sollen, doch Schnuffi kommt zu Hilfe.

Moose hat gruselige Geräusche im Wald gehört. Ob es sich um das Monster der Pontypandy-Berge handelt? Hannah, Norman und Ellie ermitteln.

Feuerwehrmann Sam: Das Monster der Pontypandy-Berge

Das Monster der Pontypandy-Berge

Sam und sein Bruder Charlie wollen ein ruhiges Wochenende miteinander verbringen. Leider stören die Jungen Retter mit ihrem Sicherheitstraining.

Feuerwehrmann Sam: Das Bruderwochenende

Das Bruderwochenende

Moose hat gruselige Geräusche im Wald gehört. Für Hannah und Norman ist klar, dass es sich dabei nur um das Monster der Pontypandy-Berge handeln kann. Zusammen mit Ellie starten sie ihre Ermittlungen, während Frau Chen und Gwendolyn ein Entspannungswochenende im Wald machen. Auf der Flucht vor den unheimlichen Geräuschen, verursachen ihre Aroma-Kerzen jedoch ein Feuer. Sam und die anderen müssen verhindern, dass es zu einem Waldbrand kommt!

Feuerwehrmann Sam und sein Bruder Charlie wollen ein ruhiges Bruder-Wochenende auf Pontypandy Eiland verbringen. Leider sind auch Hauptfeuerwehrmann Steele und die Jungen Retter für ein Camping-Sicherheitstraining auf der Insel. Nicht nur, dass es mit der Ruhe nun vorbei ist - James sorgt bei dem Versuch, mit Feuersteinen ein Lagerfeuer zu entfachen, für einen Großbrand.

Charlie hat ein aufblasbares Stehpaddel-Brett besorgt. James klaut heimlich das Brett und gleitet im Fluss davon. Dabei unterschätzt er die Strömung!

Feuerwehrmann Sam: Stehpaddel-SOS

Stehpaddel-SOS

Polizeimeister Malcolm wird beim Tag der offenen Tür vorgestellt. Er wird die Feuerwehr unterstützen. Der erste Einsatz lässt nicht lange auf sich warten.

Feuerwehrmann Sam: Ein wirklich scharfer Snack

Ein wirklich scharfer Snack

Charlie hat ein aufblasbares Stehpaddel-Brett besorgt und Sarah soll als Erste damit ins Wasser. Das ärgert James mächtig. Während die anderen eine Pause machen, schleicht er sich zum Fluss und gleitet mit dem Brett davon. Aber er hat die Strömung zum Meer hin unterschätzt und obendrein bekommt das aufblasbare Brett ein Loch. James kann sich gerade noch auf eine kleine Insel retten, aber das findet der dort brütende Vogel gar nicht gut.

In der Feuerwache von Pontypandy ist Tag der offenen Tür. Dort stellt Hauptfeuerwehrmann Steele den staunenden Gästen Polizist Malcolm vor. Der Polizeimeister ist neu nach Pontypandy gekommen, um Sam und die anderen Feuerwehrleute zu unterstützen. Und Malcolms Hilfe wird schon bald gebraucht, denn Gwendolyn setzt ihr Kabeljau-Café in Brand, als sie ihre &quot;schön scharfen Fischkroketten&quot; für das Fest zubereitet.

Norman bekommt zum Geburtstag ein Modellflugzeug geschenkt. Doch leider missachtet er den Hinweis auf der Klebstofftube.

Feuerwehrmann Sam: Eine klebrige Angelegenheit

Eine klebrige Angelegenheit

Sam hat einen neuen Feuermelder bei Dilys installiert, den Norman versehentlich mit seinem Fußball auslöst. Zur Strafe beschlagnahmt Dilys den Ball. Norman leugnet die Tat. Er löst den Alarm zwei weitere Male aus. Sam und seine Kollegen rücken jedes Mal aus, obwohl es gar keinen Notfall gibt. Als es zu einem echten Notfall kommt, ist sich Norman nicht mehr sicher, ob ihm geholfen wird.

Feuerwehrmann Sam: Falscher Alarm

Falscher Alarm

Norman bekommt zum Geburtstag ein Modellflugzeug geschenkt. Doch leider missachtet er den Hinweis auf der Klebstofftube. Dieser warnt vor Hautkontakt mit dem Kleber und der Gefahr, dass man überall haften bleibt. Als nun ein Feuer ausbricht, versucht Norman zu fliehen und bleibt an seiner Zimmertür kleben. Kommt Feuerwehrmann Sam rechtzeitig zur Hilfe?

Norman beschließt eine Seifenkiste zu bauen und vergisst dabei die Bremsen. Eine wilde Fahrt durch die ganze Stadt nimmt ihren Lauf.

Feuerwehrmann Sam: Norman der Rennfahrer

Norman der Rennfahrer

Mike drückt sich davor, den Backofen zu reinigen. Dadurch geraten die Back-Abzeichen der Pontypandy-Pfadfinder in Gefahr.

Feuerwehrmann Sam: Das Back-Debakel

Das Back-Debakel

Norman beschließt eine Seifenkiste zu bauen. Da Mike aber keine Zeit für ihn hat, beginnt er kurzerhand selbst mit dem Bau. Wenig später startet Norman vom höchsten Hügel Pontypandys zu seiner ersten Fahrt. Erst als er immer schneller den Hügel hinunterrast, bemerkt er, dass er die Bremse vergessen hat. Eine wilde Fahrt durch die ganze Stadt nimmt ihren Lauf. 

Die Pontypandy-Pfadfinder sollen das Back-Abzeichen in Gwendolyns Kabeljau Café erwerben. Trevor schlägt einen einfachen Marmorkuchen vor, doch die Kindern wollen eine aufwändige Jupiter-Motivtorte backen. Dafür brauchen sie noch einen weiteren Backofen und fahren zu den Floods. Doch Mike hat sich davor gedrückt, den Backofen zu reinigen. Eine dicke Fettschicht im Ofen gerät in Brand und schnell steht die ganze Küche in Flammen.

Krystyna macht mit Frau Chen und den Kindern eine Führung über den Flugplatz. Ungeschickterweise startet Frau Chen versehentlich FireSwift.

Feuerwehrmann Sam: Wer fliegt FireSwift?

Wer fliegt FireSwift?

In einem alten Schuppen des Bahnhofs entdeckt Steele sein allererstes Löschfahrzeug Bessie. Er ist entsetzt, in welchem Zustand es sich befindet.

Feuerwehrmann Sam: Bessie eilt zur Rettung

Weitere Folgen

Feuerwehrmann Sam: Eine zündende Werbung

Feuerwehrmann Sam: Die gruselige Kutschfahrt

Feuerwehrmann Sam: Eine zündende Werbung

Feuerwehrmann Sam: Die gruselige Kutschfahrt

Feuerwehrmann Sam: Das Monster der Pontypandy-Berge

Feuerwehrmann Sam: Das Bruderwochenende

Feuerwehrmann Sam: Das Monster der Pontypandy-Berge

Feuerwehrmann Sam: Das Bruderwochenende

Feuerwehrmann Sam: Stehpaddel-SOS

Feuerwehrmann Sam: Ein wirklich scharfer Snack

Feuerwehrmann Sam: Stehpaddel-SOS

Feuerwehrmann Sam: Ein wirklich scharfer Snack

Feuerwehrmann Sam: Eine klebrige Angelegenheit

Feuerwehrmann Sam: Falscher Alarm

Feuerwehrmann Sam: Eine klebrige Angelegenheit

Feuerwehrmann Sam: Norman der Rennfahrer

Feuerwehrmann Sam: Das Back-Debakel

Feuerwehrmann Sam: Norman der Rennfahrer

Feuerwehrmann Sam: Das Back-Debakel

Feuerwehrmann Sam: Wer fliegt FireSwift?