Murdoch Mysteries: Folge 10: Auf der anderen Seite (S05/E10)

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ein freundschaftliches Kartenspiel zwischen Dr. Emily Grace und einigen Kollegen nimmt eine grausame Wendung, als einem der Spieler, während eines Stromausfalls, die Kehle aufgeschlitzt wird. Detective Murdoch ist überrascht von ihrem schnellen Eintreffen am Tatort. Erschüttert gibt sie zu, dass sie bereits dort war, und dass das Opfer ein Freund aus dem Medizinstudium war.