Rote Rosen: Feier des Neuanfangs (4017)

Britta will im Rosenhausgarten spontan eine Party für Hendrik und Carla geben, um die beruflichen Neuanfänge zu feiern. Doch Carla lässt sich nur auf Umwegen zur Party lotsen. Erst Lilly gelingt es, dass doch noch alle zusammen feiern können. Leyla hat einen Herzinfarkt und wird von Simon gerettet. Im Krankenhaus versucht sie, ihre Drogeneinnahme zu vertuschen. Doch Simon redet ihr ins Gewissen. Daraufhin gesteht Leyla ihren Eltern die Wahrheit. Nach dem ersten Schock versprechen Jördis und Mo, für ihre Tochter da zu sein. Charlotte sucht in ihrer Wut über Marvins übergriffige Mail an Geraldine Gigidoux Zuspruch bei Hannes. Aber Hannes steht auf Marvins Seite. Erst als Charlotte von Leylas Infarkt erfährt, kommt sie ins Nachdenken und sucht das klärende Gespräch mit Geraldine. Doch das verläuft anders als gedacht ... Frankas Sorge um Valerie und ihr Baby kommen bei Valerie wie Kritik und Vorwürfe an. Julius versucht zu vermitteln, aber Valerie hat genug: Franka soll sich zukünftig aus ihrem Leben raushalten!