The Deceived - Das geheime Verbrechen: Folge 2: The Deceived - Das geheime Verbrechen 

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Ophelia (Emily Reid) wird immer noch von der Vision von Roisin (Catherine Walker) geplagt. Sie erzählt Michael (Emmett J. Scanlan) davon. Doch dieser muss abreisen. Sein Vater liegt im Krankenhaus. Dort erfährt er, dass sich jemand als seine Frau ausgegeben hat. Michael nimmt seinen Vater mit nach Irland. In der Zwischenzeit sollte Mary (Eleanor Methven) auf Ophelia aufpassen. Die junge Frau aber hatte sich am Abend rausgeschlichen und sich mit Sean (Paul Mescal) im Pub getroffen. Dort lernte sie auch die Hellseherin Cloda (Louisa Harland) kennen. Sie weiß Dinge, die sie nicht wissen sollte.