Seconds - In den Trümmern der Katastrophe

Die schizophrene Verdächtige wird in Gewahrsam genommen, aber Marita glaubt, dass sie ein unschuldiger Sündenbock ist. Sie erfährt, dass der Zugführer gelernt hatte, den "Totmannschalter" zu überlisten, der überwacht, ob ein Zugführer wach ist. Es stellt sich heraus, dass der Zugführer zum Zeitpunkt des Unfalls schlief. Zunehmend erschließt sich dem Team um Marita das Gesamtbild. Derweil ist Daniels Beziehung zu der Frau des Zugfahrers zu einer verhängnisvollen Affäre mit Folgen für das gesamte Team herangewachsen.